- 🇫🇷 Français – 2. 🇩🇪 Deutsch – 3. 🇬🇧 English
1. 
Français
Salsa Loca célèbre Pâques avec la 13ᵉ édition de La Salsa De Pasqua !
Rejoignez-nous le jeudi 2 avril 2026, juste avant le vendredi saint (férié en Alsace), pour une soirée festive où le lapin de Pâques troque ses œufs contre des pas de salsa ! 
Venez vibrer dans une ambiance aussi chaleureuse que le printemps avec DJs Soleada & Don Juan aux platines. La salle sera décorée aux couleurs de Pâques, et comme toujours, la traditionnelle grande rueda viendra faire monter la température. Que vous soyez là pour danser ou simplement passer un bon moment entre amis, cette soirée est faite pour vous !
Date : Jeudi 2 avril 2026
Lieu : CSC Victor Schoelcher – 56 rue du Rieth – 67200 Strasbourg
Événement : La Salsa De Pasqua 13
Heure : de 21h00 à 03h00
Soirée animée par : DJs Soleada & Don Juan
Salsa cubaine & portoricaine, avec une touche de bachata et de zouk Grande rueda collective
PAF soirée :
Entrée + 1 gobelet + 1 boisson : 10 € (8 € pour les adhérents Salsa Loca)
1 € de réduction si vous apportez votre propre gobelet 
Gobelet réutilisable obligatoire pour toute boisson
Boissons & snacks :
Gâteau & soft : 2 €
Eau plate/gazeuse, café ou thé : 1 € 
Dans un souci écologique, les boissons ne sont plus servies dans des gobelets jetables. Le gobelet offert avec l’entrée est réutilisable. Pensez à le ramener pour bénéficier d’une réduction aux prochaines soirées.
2. 
Deutsch Salsa Loca feiert Ostern mit der 13. Ausgabe von La Salsa De Pasqua!
Treffen Sie uns am Donnerstag, den 2. April 2026, dem Vorabend des Karfreitags (Feiertag im Elsass), für eine festliche Nacht, in der der Osterhase zu Salsa tanzt!
Unsere DJs Soleada & Don Juan sorgen für heiße Rhythmen und gute Stimmung bis in die frühen Morgenstunden. Der Saal wird österlich geschmückt, und natürlich gibt es wieder unsere traditionelle große Rueda. Diese Nacht ist perfekt für Tanzbegeisterte und alle, die einfach gute Laune mitbringen!
Datum: Donnerstag, 2. April 2026 Ort: CSC Victor Schoelcher – 56 rue du Rieth – 67200 Straßburg Veranstaltung: La Salsa De Pasqua 13 Zeit: von 21:00 bis 03:00 Uhr
Veranstaltung mit: DJs Soleada & Don Juan Musik: Kubanische & puerto-ricanische Salsa, plus Bachata & Zouk Traditionelle große Rueda
Eintrittspreis:
Eintritt + 1 Becher + 1 Getränk: 10 € (8 € für Salsa Loca Mitglieder)
1 € Rabatt mit eigenem Becher Ein wiederverwendbarer Becher ist notwendig, um Getränke zu erhalten
Getränke & Snacks:
Kuchen & Softdrink: 2 €
Stilles oder Sprudelwasser, Kaffee oder Tee: 1 €
Der Umwelt zuliebe gibt es keine Einwegbecher mehr. Der Becher, den Sie am Eingang erhalten, ist wiederverwendbar. Bringen Sie ihn zu den nächsten Veranstaltungen mit und erhalten Sie eine Ermäßigung.
3. 
English Salsa Loca celebrates Easter with the 13th edition of La Salsa De Pasqua!
Join us on Thursday, April 2nd, 2026, just before Good Friday (a public holiday in Alsace), for a festive night where the Easter Bunny trades chocolate eggs for salsa steps!
DJs Soleada & Don Juan will keep you moving until the early morning in a springtime atmosphere full of energy and fun. The venue will be decorated for Easter, and of course, the traditional grand rueda will bring everyone together on the dance floor. Whether you’re a dancer or simply here to enjoy the vibe, this party is for you!
Date: Thursday, April 2nd, 2026 Location: CSC Victor Schoelcher – 56 rue du Rieth – 67200 Strasbourg Event: La Salsa De Pasqua 13 Time: 9:00 PM to 3:00 AM
Hosted by: DJs Soleada & Don Juan Music: Cuban & Puerto Rican salsa, with some bachata & zouk Traditional grand rueda
Entry fee:
Entry + 1 cup + 1 drink: €10 (€8 for Salsa Loca members)
€1 discount if you bring your own cup Reusable cup is required to be served at the bar
Drinks & snacks:
Cake & soft drink: €2
Still/sparkling water, coffee or tea: €1
In an eco-friendly approach, no disposable cups are used. A reusable cup is included with entry – bring it back next time for a discount.
